Le musée de la ville de Beyrouth, incluant le site de Tell et la place des Martyrs, en tant que vision pour un site unique : c’est le projet de Renzo Piano. Le site de Tell représente le « passé antique ». La place des Martyrs représente le « passé récent ». Les deux touchent à l’histoire et la mémoire de Beyrouth. La continuité entre ces deux sites est naturelle, et essentielle à l’intégrité du programme.
Le musée de la ville de Beyrouth, incluant le site de Tell et la place des Martyrs, en tant que vision pour un site unique : c’est le projet de Renzo Piano. Le site de Tell représente le « passé antique ». La place des Martyrs représente le « passé récent ». Les deux touchent à l’histoire et la mémoire de Beyrouth. La continuité entre ces deux sites est naturelle, et essentielle à l’intégrité du programme.
